陳冠學台語講座

福佬文化月刊

站主仒話
學台語音調﹖ 想每知也台語獨特的變調是啥無﹖

您滯不是[厝]。你嘴內有無牙。來學正字及伊來歷。

台語淵遠流長。你知也文獻考古裏有關歷史﹖ 台語有白音和文音。白音是上古音﹐文音屬中古音攏比北京語加真久。

愛唸古詩﹖學文音(讀書音)﹖陳先生唸千家詩及昔時賢文與你聽。

台語不是鄉土語言. 台語接受現代語詞比北京語早,着算無,平平對日本進口仒名詞,用台語唸有啥困難? ( 繼續 ... )

美麗之島


中央山脈縱貫南北, 對三貂角鵝鑾鼻, 長三百二十公里, 佔全島長度仒五分之四, 懸度三千公尺以上, 輸海上仒摩天大城. 全島四大山脈, 三千公尺以上高峯, 講會出名稱仒, 有一百三十三座赫濟, 猶無包括副峯在內. 一个小小海島, 有即款羣山相剋而且縱入雲霄 仒摩天大山嶺, 全世界來講是無地 仒, 莫怪十六世紀仒日本幕府給臺灣叫做高山國. ( 繼續 ... )
社 論 - 意興闌珊
《呂氏春秋》〈安死篇〉有句話:「自古及今,未有不亡之國;無不亡之國者,是無不掘之墓也。」曹丕讀到這句話,意興闌珊。但客觀情勢推著他終至篡漢自立。他即位前二、三年,有一場大瘟疫,文友們一時盡歿。即位第六年他本人亦歿。大臣催他興土木築陵寢,他拿《呂氏春秋》那句話回答大臣。世間一切皆不可長保。人生一世,熙來攘往,大率與草木同朽,朽者遍地,只有極少數的人,得以永存於人類文化中。故人生的意義,也是唯一的意義,應該是在於抗朽。但世人普遍未持有這個觀念,任令一生蹉跎虛度,終至湮沒在時間的洪流裏。 ( 繼續 ... )

第一部分:目前的問題


何謂美語?何謂台語?



目前台灣外語教育,美語列為第一外國語,自幼稚園而小學而中學以至於大學,乃至一般社會,都是如此。筆者學生時代,第一外國語是英語,美語與英語應該有分別,否則不會改名。而事實確係如此,我聽英語很順耳,聽美語便覺得逆耳。英國人操現代英語,發音清晰,喉音舌尖音不明顯。美洲英國移民則操前代英語,喉音舌尖音重得出奇,這是美語聽起來逆耳的理由。因此,我們給美語下定義,應該說是在美洲的英語,對照起來,它一面看似復古了,一面又似乎是下流了。好好的語詞,在美語中改變得太嚴重,尤其許多粗俗語和變音略音,更不堪入耳。 ( 繼續 ... )
去頭頁去討論區